它们都按尺寸排列在他的工作间里,最细的跟我小指头儿一般细,最宽的跟海蒂的一根辫子那样粗。
They were lined up in his workshop according to size, with the thinnest as thin as my pinky and the widest as thick as one of Hattie's braids.
当时天气正冷,他的小指头僵了,抓不大稳,没有把那张纸拿好。
It was cold, and his benumbed little fingers could not close very firmly, and they did not keep a very good hold on the paper.
它们只有他的小指头那么长,但是他现在并不是特别饿。
They were no longer than his little finger, but he was not particularly hungry.
应用推荐