但我们也不是百分百无忧无虑，总是小心翼翼地观察着这只看似危险的动物，他离我们只有三十英尺远。

But we weren't entirely carefree, always keeping a wary eye on this seemingly dangerous animal, just thirty feet away.

youdao

总督在小心翼翼地向暗中观察一番之后，也缩回了身子，当然，在这般黑夜中他看不了多远，比起要望穿一块磨石相差无几。

The magistrate, after a wary observation of the darkness- into which, nevertheless, he could see but little farther than he might into a mill-stone- retired from the window.

youdao

小心翼翼地，近距离地观察所有这些。

And to observe all this very closely, with care.

youdao