内容提要 本书以中国石油天然气集团公司(”九五”重大科技工程项目研究成果为基本素材编写而成，系统反映了“小井眼钻井技术”的关键内容及其研究进展。全面系统地阐述了小井眼钻井工程方案设计，设备、工具、仪器的配套，钻井液技术、固井技术；重点介绍了小井限定向井（丛式井）钻井技术以及作为油气田开发的重要技术措施的应用情况。
为提高整体开发效率，降低开发成本，长庆苏里格气田应用了小井眼钻井技术。
The slim hole drilling techniques have been applied to Sulige gas field, Changqing, in order to raise integral development effectiveness to reduce development cost.
应用小井眼开窗侧钻技术是降低钻井综合成本，提高原油产量的重要途径之一。
Slim hole sidetracking and window milling technology is one of the effective ways to cut down the comprehensive drilling cost and improve oil production rate.
根据高效低成本开发苏里格气田的要求，进行了欠平衡及小井眼钻井，为低成本开发苏里格气田做前期技术准备。
To economically and efficiently develop the gas field, Wells were drilled using underbalanced drilling and slim-hole drilling technology.
应用推荐