长期以来,中国烟草固守于“自给自足”的封闭市场,出口外销比率非常低。
For a long time, the Chinese tobacco stick in the "self-sufficiency," the market closed, exports export ratio is very low.
这些市场需要的是“向下跳跃”- - -对那些能够打开封闭市场的技术进行简化和降低成本。
Instead, these markets need "great leaps downward" - simplifying and cost-reducing technologies that promise to open up historically locked markets.
为了获准进入其它封闭市场,欧盟正展开谈判,由于SPS协定,欧盟可能进一步改善出口状况。
The current negotiations for access to other markets closed due to SPS reasons could even further improve the export situation.
应用推荐