当你正忙于某事——一封不好写的邮件,报告中棘手的那一段,搜寻着某个很重要的人物——这样的时候,要是注意力能不被分散就再好不过了(而事实常与愿违)。
Have you ever been right in the middle of something –a complicated email, a tricky paragraph of a report, a hunt for some vital figures –only for your concentration to be shattered?
在包括他们父亲传记在内的私人物品中,他们发现了一封神秘的信,这封信似乎把他们牵扯进了他们年幼时的一个死亡事件——也可能是谋杀——当中。
Amid personal effects that include their father's memoir, they discover a mysterious letter that seems to implicate him in a death-a murder, perhaps-when he was much younger.
除了一些私人物品外,还有一封信。这封信引起了他的注意。
Except some personals, there was a letter. It caught his eye.
应用推荐