他对美国的态度表达了严肃关注。

He expressed grave concern at American attitudes.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们来看看他臭名昭著的、对女性态度粗鲁的问题。

Let us deal with the question of his notoriously Neanderthal attitude to women.

《柯林斯英汉双解大词典》

我与萨拉的根本区别在于我们对金钱的态度。

The essential difference between Sara and me is in our attitude to money.

《牛津词典》

He believed whatever one wag once set of monks, "I sleep, I eat, I digest," and they prayed, of course.

他对修士们的态度就像某个僧侣说的,"吃了就睡,睡了再吃",当然他们也会祈祷

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The first derivative is more important than just the position of their regard for us, getting better and better.

态度的改观,比一开始对我们的看法更为重要，会越来越好。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There is a bias toward boys or a bias against girls there So you have to look at a lot of things about websites and software You have to look at gender, you have to look at nationality, language, accessibility, so major for issues.

一种对于男孩偏爱却对女孩偏见的态度,因此对于网页和软件,我们必须仔细观察,必须观察性别，国籍，语言，可接近性等一系列重要的问题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选