我当学生时，他的画对我产生过强烈的影响。

His paintings had a strong influence on me as a student.

《牛津词典》

他小时候学到的一些宝贵经验对他晚年产生了强烈的影响。

Some valuable lessons he learnt as a child have strongly influenced him in his later life.

youdao

“作者强烈地强调自我相似性对配偶选择偏好的影响，”琼斯说。

"The authors make very strong claims about the effect of self-resemblance on mate preference," says Jones.

youdao

The one who didn't really love you that much but then starts to show you that they love you, that person is a powerful influence on your behavior.

爱你不深的人,开始对你示爱，这样的人会强烈影响你的行为。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That attitude,that point of view, even after the world of Homer is gone, remains a very powerful influence on the Greeks throughout the rest of their history, so that you have built into that society an inherent conflict.

这种态度,这种观点,甚至在荷马时期之后,仍对希腊人有着强烈的影响,并贯穿于他们之后的历史中,由此使得这种冲突在这个社会中传承了下来

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选