所以，密立根的文章根本不像我们现在认为的那样，是对光的量子理论的实验验证。

So Millikan's paper is not at all, as we would now expect, an experimental proof of the quantum theory of light.

youdao

最后一件讽刺的事情发生在1950年，82岁的密立根发表了他的自传，其中第九章的标题为“光子存在的实验验证—爱因斯坦光电方程”“the Experimental Proof of the Existence of the photon—einsteins Photoelectric Equation .”。

One final irony: in 1950, at age 82, Millikan published his Autobiography, with Chapter 9 entitled simply "the Experimental Proof of the Existence of the Photon — Einstein's Photoelectric Equation."

youdao

阐述了尘土颗粒带电对电接触可靠性的影响以及测量电荷的实验方法，并采用密立根方法对尘土颗粒的带电量进行了测量。

The effect of electrical charged dust particles on electric contact and the method for measuring electric charges are discussed.

youdao