灭蚊磁场很快便成为在Frontgate名录和家得宝公司的最畅销的商品。

Mosquito Magnet quickly became one of the top-selling products in the Frontgate catalog and at Home Depot.

youdao

在道琼斯工业平均指数30种成分股中，有23只股票上涨，美国铝业公司、美国银行和家得宝公司涨幅居前。

Alcoa Inc., Bank of America Corp. and Home Depot Inc. led gains in 23 of 30 Dow Jones Industrial Average stocks.

youdao

持续疲软的房地产市场略有好转，美国家得宝公司(Home Depot)和沃尔玛连锁超市(Wal - Mart Stores)公布财报收益好于预期，促使投资者买进股票。

A slight improvement in the weak housing market and better-than-expected earnings from Home Depot Inc. and Wal-Mart Stores Inc. also gave investors a reason to buy.

youdao