...“PaCS”之外,目前全世界还有多个国家推出了有关同性“婚姻”关系的表述,如美国部分州的“家庭伴侣关系(domestic partnership)”、美国佛州的“公民结合关系(civil union)”、北欧国家的“登记伴侣关系(registered partnership)”、德国的“生活伴侣关系(...
基于166个网页-相关网页
这项研究调查了13个国家的伴侣关系,结果英国男人在赢得女人芳心的排行榜上名列第三,因为他们更愿意在家庭生活中承担起责任。
The study, which looked at relationships in 13 countries, ranked British men as the third most likely to win women's hearts through their apparent commitment to domestic life.
因此,来自新伴侣家庭的孩子面对着亲眼目睹关系破裂的高风险,关系破裂后,另外的伴侣依旧经进出出。
Children whose parents form new partnerships therefore face a high risk of seeing those relationships end, after which there may be additional partners coming and going.
据说实际问题已经都可以解决了,家庭内伴侣关系或多或少可能变得公平了。
Say that the practical issues could all be worked out, and domestic partnerships could be made more or less equitable.
应用推荐