男孩开始害怕地发抖…这可是对坏人不一般的训话!
The boy began to quake with dread... this was no ordinary lecture for being bad!
他恭恭敬敬地问王:“我见过的所有其他要被砍头的犯人,没有不害怕得发抖哭泣的。”
He very respectfully asked him, "All the other convicts I've ever beheaded have trembled and cried. I have never seen anyone like you before. How can you be so calm?"
他难以控制地发抖起来,不是因为害怕,而是因为愤怒。
He was shaking uncontrollably, not with fear, but with indignation.
应用推荐