在创建分布式应用程序时，您可能很难做到对其进行实际使用条件下的测试。

When you create a distributed application, you might find it difficult to test the application in the manner in which it will be used.

youdao

Intel宣称Moorestown平台的目标是使设备的续航能力达到24小时,这个24小时并不是指待机时间,而是指实际使用条件下的续航时间.按照广达电脑总裁的说法,这家代工厂在他们生产的M1导航娱乐产品上已经做到了这一点,而其它公司则展示了基于这套平台,并配备了3/4/5寸显示屏的设备.

The goal is 24 hour battery life, not standby, but real use. According to the chairman of Quanta, they have achieved that with the M1 navigation and entertainment device.

youdao

如果在基于处理器实际使用量并且只使用那么多的假定条件里，应用软件能计算出需要占用多少的使用量，那岂不是很巧妙呢？

Wouldn't it be neat if the application could figure out how much processor power it needed at any given time based on how much was actually being used and only used that much?

youdao