有关合同标的、数量、质量、价款或者报酬、履行期限、履行地点和方式、违约责任和解决争议方法等的变更,是对要约内容的实质性变更。
...公约、承诺、实质性变更、 [gap=2597]Key word:contract law,convention on sale of goods,acceptance,material alterations. ...
基于266个网页-相关网页
有一点必须注意,那就是在项目启动后任何阶段,项目不能有所谓实质性变更(Material Change)。就业到位与否的判别必须建立在项目没有发生大的变化基础上。
基于62个网页-相关网页
... materially retarded 实质性阻碍 materially alter 实质性变更 Materially participate 实质参与 ...
基于44个网页-相关网页
第19条(2)款规定,如果添加、限制或更改不构 成“实质性变更(material alteration material alteration)”,则是允许 , 的。但是发盘人有权否定,条件是要立即表示反对。
基于8个网页-相关网页
非实质性变更 non-material alteration ; nonmaterial change
《合同法》规定,受要约人对要约的内容作出实质性变更的,为新要约。
According to the Contract Law, a purported acceptance dispatched by the offeree which materially alters the terms of the offer constitutes a new offer.
如果雇主欲对其资金安排做出任何实质性变更,雇主应向承包商发出通知并提供详细资料。
If the Employer intends to make any material change to his financial arrangements, the Employer shall give notice to the Contractor with detailed particulars.
供方文件中任何增加的或不同的条款均被认为是对本协议中条款的实质性变更,在此,买方对该等增加或不同的条款有异议并拒绝接受。
Any additional or different terms in Supplier's documents are hereby deemed to be material alterations and notice of objection to and rejection of them is hereby given.
应用推荐