不是完美的人，而是完美的爱情。

Not a perfect man, but a perfect love.

youdao

完美的爱情，是生活中的奢侈品。

The perfect love, is in the life luxury goods.

youdao

完美的爱情会改变一个人，而他的爱情就是完美的。

And it had changed him forever. Per-fect love did that to a person, and this had been perfect.

youdao

if you have all three, intimacy, passion, commitment, this is "consummate love" according to Sternberg complete love.

如果亲近，激情和承诺三者兼而有之，这就是完美式爱情，完整的爱情。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The one secret of success, happiness and a perfect love life.

成功，快乐，完美爱情的唯一秘诀。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And these aren't necessarily so incompatible but the evolutionary perspective I think would argue that you can feel that kind of love for more than one person or at least it would facilitate the passing on of your genetic material to a larger array of the next generation.

两种观点不太相容,但是持进化论观点的人认为,你可以和两个以上的人拥有完美式的爱情,至少会促进,你的基因传给更多下一代的人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选