当她完成作业时，节目已经结束。

When she finished her homework, the show was over.

youdao

你花了一天的时间整理文件，但是到一天结束，你还没有完成任何你计划要做的真正重要的事情。

You spend a day putting out files, but by the end of the day, you haven't accomplished any of the really important things you set out to do.

youdao

至少在今年，我们在八十天内完成环球航行结束了。

For this year at least, our race to circumnavigate the globe in less than 80 days is over.

《柯林斯英汉双解大词典》

Milton has just returned home after seven years at the university, a university education so generously financed by his father who was actually now 70 years old, and John Milton, Jr.

弥尔顿在7年的大学学习结束之后回到家中，他父亲如此慷慨的资助他完成了学业,而此时弥尔顿的父亲已经70岁了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He's finished. He has completed this lyric poem.

他已经结束了，已经完成了这首抒情诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I mean unlike a lot of the courses here and at universities, we really do take a much more individualistic approach and that is to say at the end of the day do we consider both upward trending, both your initial experience and also how you approach the course's projects throughout the course of the semester.

我不希望像其他很多课程或在大学中，我们将会采取更个性的方法,也就是说在当天结束前,我们会同时考虑课程进度，考虑你开始的情况,以及如何进行整个学期的学习,也包括如何通过这门课,来帮助你们完成本学期的课程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选