通过迫使开发人员几乎完全在服务器上解决持久化问题，而不依赖于客户机系统，缺少状态给开发人员提供了独立性。

By forcing developers to resolve persistence problems almost entirely on the server, without relying on the client system, the lack of state has pushed developers into independence.

youdao

未表现明显倾向的第三类被标示为非视图的，也就是说没有关于独立性的自我视图。 由于种种原因，她们的自我认识是不完全的。

This third group that showed no clear pattern was labelled 'aschematic', i.e. having no schema about independence or otherwise — for one reason or another it was a hole in their self-knowledge.

youdao

这是第一步的独立性，这是完全实现了1755年的授权成立一个赛。

This was the first step towards independence, which was completely realized in 1755 by the authorized formation of a classis.

youdao