如果您真的准备冒一次险，那么比起本期关于安装和基本设置的讨论来，这个系列还有多得多的内容。

If you are ready to take the the plunge, there's a lot more to this series than the installation and basic setup I've discussed here!

youdao

安装和配置基本的Ganglia设置。

Installing and configuring the basic Ganglia setup.

youdao

安装和配置基本Nagios设置以执行报警。

Installing and configuring a basic Nagios setup for alerts.

youdao