创造一个安全舒适的睡眠环境。

Create a safe and comfortable place to sleep.

youdao

有一个安全舒适的家；

to have a safe home and roof over my head;

youdao

对于许多人来说，露营是一种对陌生地方的探索并重建如家般安全舒适的方式。

For many, camping is a way of exploring an unfamiliar place while re-creating the safe comforts of home.

youdao

We know it's an illusion, but we get to live in it so comfortably with so little alteration of the nature of the illusion or of the way in which we negotiate the illusory world, that it becomes kind of womb-like and cozy.

我们知道那是幻觉，但是我们活在其中，如此舒适地,基本不去改变幻觉的本质,也不改变我们在这个幻境中生活的方式，它变得如子宫般安全舒适。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Engineers who are developing new materials, materials that can be, if you think about it, there's not very many things that you would want to put in your eye and you'll feel comportable to put in your eye so this is a very safe, a very inert material.

工程师们不断研制新的材料,这些材料应该是,想想吧,能让你们敢于,放到眼睛里的,并令人感到舒适的材料并不多,这应该是一种非常安全非常稳定的材料

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选