他们想当然地认为自己懂得比谁都多，渐渐变得孤芳自赏，自傲，对别人容忍度差。

They take it for granted that they know more than everyone else, and become narcissistic, proud and intolerant.

youdao

然而，她生活贫困，孤芳自赏，急于得到他人肯定，又不堪忍受孤独。

But she was needy and narcissistic, anxious for the approval of others and incapable of being alone.

youdao

Twitter的伟大，不仅在于它能提升环境知觉，而更加在于它独特的架构所造就的那种跃出孤芳自赏的小圈子的能力。

Its greatness resides not simply on ambient awareness, but also its ability of leaping out the narcissistic circle enabled by its unique architecture.

youdao