effeminate ; womanish ; girly ; sissy
你为什么要穿这么娘娘腔的衣服?
母亲买的衣服使我看起来娘娘腔的。
舞蹈老师看起来娘娘腔的,但是他非常强壮。
The dancing teacher looks like a sissy, but he is very strong.
If you see a man who is not effeminate, you might ignore it or say maybe he's not really gay after all.
如果你看到不是娘娘腔的同性恋者,你可能会忽视他,或者认为他不是真的同性恋者。
If you see an effeminate gay man, you'll probably say, "Ah, more evidence for my theory."
如果你看到一个娘娘腔的同性恋者,你可能会说“又一个证据证明我的看法”
If you believe that homosexuals are effeminate, that gay men are effeminate, then this is going to shape how you see future gay men.
如果你相信同性恋者都是娘娘腔,男同性恋者都是娘娘腔,这会影响你对以后见到的同性恋者的看法。
应用推荐