“娘娘腔”是对男孩子最大的侮辱。
别的男孩都叫汤米娘娘腔的男孩因为没有母亲在旁他就不肯出来玩。
The other boys called Tommy a mama's boy because he wouldn't come out to play unless his mother stayed near him.
一些研究表明学习成绩好是女孩子专长,因此一些在校成绩好的男孩可能被认为娘娘腔。
Some studies have looked at how academic work is seen as 'feminine' and so for some boys achieving highly at school risks being labelled as feminine, " Parkes said."
应用推荐