其实，你如此逃避这个问题，以致于梦见了鳄鱼披上不具威胁作用的鸵鸟来威胁你。

In fact, you are avoiding this issue so much so that you have the threatening alligator dressed up as a docile non-threatening ostrich.

youdao

因此，整个欧洲都十分关注威胁到这三个基本作用的森林环境的破坏情况。

Hence, there is a real concern throughout Europe about the damage to the forest environment which threatens these three basic roles.

youdao

一旦出现燃油短缺，或价格飞涨，它的这种作用就会受到威胁。

And that role could be threatened by shortages in fuel or spiraling fuel costs.

youdao

Censorship only comes into play once a text has actually been in circulation for a while, only after a number of readers have found a published text to pose a threat.

控制仅仅是一本书已经出版发行一段时间,一些读者已经发现这印刷的文本,造成威胁时才起作用的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选