如果清真寺太远，伊斯兰教信徒可以在自己家里或其他地方用特制的祈祷毯或垫子祈祷。

If a mosque is too far away, a Muslim may pray in his own home or elsewhere on a specialprayer rug or mat.

youdao

如果你到了卖滑雪通行证的小楼，你就会知道自己走得太远了。

It you get to the small building that sells ski passes, you'll know you've gone too far.

youdao

弗洛拉：别想得太远了，如果你能闻到花香，那是因为我们正站在玫瑰花旁边！

F: Don't get too carried away; if you can smell a floral perfume it's because we're standing next to the roses!

youdao

In other words, if you look too closely at a picture or if you stand too far away from it you don't see it clearly it's out of focus but if you achieve just the right distance from it, it comes into focus.

换句话说，如果你站得离一幅图画太近,或太远都无法看清它,它在焦距之外,但是如果你站在合适的位置上，焦距就对准了，画就清晰了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选