如果你让我描述一下当今正在兴起的哲学，我会说它是数据主义。

If you asked me to describe the rising philosophy of the day, I'd say it is data-ism.

youdao

艾米笑着说：“如果你让我带一双筷子回家，我的幸运就会实现了！”

Amy laughed and said, "if you let me take home a pair of chopsticks, my fortune may come true!"

youdao

如果你让我不及格，会有严重后果。

If you fail me, there will be consequences.

youdao

Oh--but if you can meet with our teaching fellows over there, they're gonna ask the legal department to see you next so Alright, I think we're all set.

哦，但是如果你遇到我们的助教，他们将让法务部看下你,我想我们大家准备好了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So technically, if you ask what does the velocity stand for-- Let me draw a general situation.

从学术角度来说,如果你问速度表示什么,那让我来给你画一个常见的场景

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

All right. What if we have passion, I'm sexually attracted to you, but no intimacy.

好，如果有激情，你让我欲火燃烧，但我们之间并不亲近。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选