这是她的一张照片。

This is a photo of hers.

youdao

再后来，他要了她的一张照片，也放进了他的钱夹。

Afterwards he asked her picture and put it in his wallet too.

youdao

我看见她的一张照片被贴在了另一个地方，然后她的两只手环抱住劳雷尔，从她的生活中挤出去。

I saw one of her photos she posted on another site and both of her arms are around Laurel, squeezing the life out of her.

youdao

It resembles Ruth well enough to remind me of her, and interestingly, it can do that even if it's not a very good photograph.

它和露丝相似到,足以让我想起她,有趣的是,一张不是很好的照片也可以做到

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then at a later time you're shown an image of Ruth-- maybe not even an especially good image of Ruth-- but good enough to remind you.

然后以后你看到她的照片时,就算不是特别像,但是足够,让你想起她的一张照片时

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And I have up here--This is a picture of Elizabeth Spelke, who is a developmental psychologist who's developed the most research on looking at babies' looking times and what you could learn from them.

这里是一张伊丽莎白·斯皮克的照片,她是一个发展心理学家,在婴儿注视次数,及其意义方面研究颇多

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选