另一个关于遗产税的争论就是大额的遗赠极有可能让人们脱离工作和失去事业心。

Another argument for death duties is that big bequests make people less likely to work and to be enterprising.

youdao

“失去的二十年”（而非“失去的十年”）之遗产，已使日本未来的世代背负上了沉重的债务，其相对规模之大，在经合组织中前所未见。

The legacy of not one but two lost decades has saddled Japan’s future generations with a debt whose relative size is unprecedented in the OECD.

youdao

而一些专家指出，这样一个新的“四不象”会失去联合国教科文组织世界遗产的名号。

The problem, according to some experts, is that the new look is an archaeological travesty which could cost the pyramid its UN world heritage site designation.

youdao