这可能是因为参议院陷入僵局导致延期的失业保险救济在6月初告终。
This might be because a Senate impasse led to the expiration of extended unemployment insurance benefits early in June.
青年失业问题同所有失业问题产生的直接成本大体一样:失业保险救济金增加,收入所得税减少,生产能力被浪费。
Youth unemployment has direct costs in much the same way all unemployment does: increased benefit payments; lost income-tax revenues; wasted capacity.
比如说范围扩展的失业保险救济金计划将于11月30日过期,奥巴马先生提出的“劳有所得”税收减免计划将于12月31日过期。
Extended unemployment-insurance benefits, for instance, expire on November 30th, and Mr Obama's "making work pay" tax credit on December 31st.
应用推荐