通常，他一天写大约400个数字，一动不动地站在画架前。

Typically he would paint around 400 figures a day, standing almost motionless at the easel.

youdao

在辛苦骑了一天车以后，我们走了大约35英里，到了前东德的村庄斯克莱德（Schleid），在一家名为“马槽”的乡村小旅馆停下来宿夜。

After our day of strenuous cycling, covering about 35 miles, we stopped for the night at a country inn called Zur Pferdetränke (At the Horse Trough), in the former East German village of Schleid.

youdao

大约仅仅在一周前的一天下午，我在床边发现了一张爱的纸条。

One afternoon only a week or so ago, I found a love note next to my bedside.

youdao