不是只有男人才有大男子气概的！

Men aren't the only ones who can be macho!

youdao

他缩小小腿，他的大男子气概的声音。

For his shrunk shank and his big manly voice.

youdao

斯科塞斯是驾驭这部电影的合适人选，他对电影的热爱和表现角色的酷冷、大男子气概的娴熟手法已经使这部影片成功了一半。

Scorsese is the right director to helm such a picture, his love and deft handling of cool, macho packs of guys is half the battle.

youdao