29岁的布伦达·谢里丹(Brendan Sheridan)来自美国,如今在大东海海滩经营着一家只有一个房间的小店,出售、出租冲浪板,他说,让中国人去冲浪很难。
Getting Chinese to try the sport can be a challenge, says Brendan Sheridan, a 29-year-old American who sells and rents surfboards from a one-room shop near Dadonghai Beach.
加拿大东部沿海的新斯科舍省公共卫生部门负责人斯特朗(Robert Strang)说,该省已证实有4名学生感染了“非常轻微”的猪流感,他们的年龄在12到17、18岁之间。
Nova Scotia's chief public-health officer, Robert Strang, said the east coast Canadian province had confirmed four 'very mild' cases of swine flu in students ranging in age from 12 to 17 or 18.
他告诉我说他有一样大东西给我看,要与我分享。
He told me that he had something grand to show me and share with me.
应用推荐