作为很多应用程序的核心部件，数据库对于多租户的可伸缩性是至关重要的。

As the core component of most applications, the database is critical for multi-tenancy in terms of scalability.

youdao

itemis会实现基于EMF (Eclipse建模框架)的ReqIF核心，而杜塞尔多夫大学会提供能够处理ReqIF数据的前端程序。

Itemis will implement the EMF-based (Eclipse Modeling Framework) ReqIF Core, while the University of Dusseldorf offers a front end for working with ReqIF data.

youdao

为了支持尽可能多的设备尽可能，你应该将其设置为可用，让您的应用程序，以提供其核心功能集的最低版本。

To support as many devices as possible, you should set this to the lowest version available that allows your app to provide its core feature set.

youdao