而且我的推荐看上去是可行的,我的研究的最有益的部分出现在夏季,当团队到泰国去指导野外勘察时。
While my recommendations seem practical, the most rewarding part of my research came at the end of the summer when the group traveled to Thailand to conduct field reconnaissance.
入围小说之一的《狼厅》(Wolf Hall),可谓夏季阅读推荐榜上的热门。 作者希拉里·曼蒂娥(Hilary Mantel)透过首席国务大臣托马斯·克伦威尔的视角,引人入胜地讲述了亨利八世统治下的都德王朝的故事。
One novel that has featured heavily in summertime read recommendations is Wolf Hall, Hilary Mantel's gripping account of Henry VIII's Tudor court told through his chief minister, Thomas Cromwell.
今年夏季,我的推荐书单中有很多是以科学和数学为核心。
This summer, my recommended reading list has a good dose of books with science and math at their core.
应用推荐