事实上,悉尼成功地成为2000年夏季奥运会的主办城市,在一定程度上得益于绿色和平组织的大力支持。
Indeed, Sydney was successful in becoming host for the 2000 Summer Games in part on the strength of its endorsement from Greenpeace.
这是继2001年夏季大运会和2008年北京奥运会之后,中国又一次向世界展示了其组织这类国际体育赛事的本领。
After the 21st Summer Universiade organized in Beijing in 2001, as well as the Olympic Games, in Beijing again in 2008, China has proved all its organizing know-how.
应用推荐