城市规划学科的重点是对土地和空间资源进行合理配置。

The emphases of the city planning subject were scheme the land and space resources reasonably.

youdao

城市的制度原型，可以帮助我们理解很多传统理论无法解释的城市问题，拓展城市规划学科的理论和实践。

The institutional archetype of a city can explain many issues that traditional theories cannot explain and therefore paves a new path for city planning study and practice.

youdao

同时，与其他学科的协作，如城市规划、工程学、技术管理等，可以使景观设计这一部分特别的工作变得更为强大。

Also implies the collaboration with other disciplines -like Urbanism, engineering, management techniques,... -that makes this specific part of the work -landscape design-stronger.

youdao