一个更大、更富有、更为重要的地区将会为各种大型项目提供足够的空间,从而增加城市人口密度、提升城市舒适度。
A bigger, wealthier, more important region will have room for all sorts of grand projects that will provide more density and urban amenities.
中国城市的人口密度大、空间小,多数市民住在空间不大的高楼里,上百户的人共用一两部电梯或一道楼梯。
Chinese cities are densely populated and a lot of people live in pigeonholes in high-rise apartment buildings. Usually, over 100 households share a couple of elevators or the same flight of stairs.
市政厅开辟了新的公共空间,在当前市中心人口密度急速增长的条件下,这很符合城市所作出的应对策略要求。
The Town hall develops new public spaces and fits into the current urban strategy of increased density in the city center.
应用推荐