它让制造业厂房和其他产业从城市地区迁移到农村。

It has allowed the relocation of manufacturing plants and other industries from urban areas to rural.

youdao

在城市地区工作的贫穷妇女积极寻求建立长期的劳资关系。

Poor women working in urban areas actively seek to cultivate long-term employer-employee relations.

youdao

城市地区有密集的人类建筑，如房屋、商业建筑、道路和桥梁。

Urban areas have a density of human structures such as houses, commercial buildings, roads and bridges.

youdao

If you travel around in Greek cities throughout the Ancient Mediterranean, you can see where they've carved little game boards into flagstones of different temples or buildings, in Greek cities.

如果你周游古地中海地区的希腊城市，就会发现他们在各类神庙,或建筑的石板上，刻有小型游戏棋盘。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Now not on the east coast, when you get to the Caucuses you are in barbarian territory.

其他沿岸都有希腊城市,东海岸的考克塞斯地区,是蛮族的领地

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In the Ancient Near East, destroyed cities tended to be leveled, and then a new city would just be built on top of the ruins, Tell Dor each one of those is called a tell These are mounds which represent the successive layers of destroyed and rebuilt cities.

在古代近东地区，被摧毁的城市一般较平坦，那么新城就可以建于废墟之上，这些土丘被称作“退尔“你们也许听过,这些就是小土丘,它们代表着一层层被摧毁又重建的城市。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选