没有什么比和你的家人或朋友围坐在一张桌子旁，讨论生活中大大小小的事情更 hygge 的了。

There's nothing more hygge than sitting around a table with your family or friends, discussing the big and small things in life.

youdao

他坐在一张桌子上。

He sits on a desk.

youdao

我坐在一张桌子旁，打开我的背包。

I sat down at a table and opened my backpack.

youdao

Some folks say to them in response, "but you know what, you, in your father's generation and mother's generation were at the table when this was drafted."

西方国家的一些人则回应说，“可是，你知道吗，你的父辈们是和我们坐在同一张桌子上,起草这个人权法的“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选