与其委派给那些明日之星们一大批任务,还不如给他们一些小一点但精心设计的,更需要仔细琢磨的任务,看看他们能不能开辟新的地区性市场。
Instead of giving up-and-comers larger assignments, consider intentionally giving them smaller, more ambiguous ones. Have them crack into a new geographic market.
当存款等传统资金来源变得日益重要,地区性银行将有望从非银行机构手中重新夺回市场份额。
Regional Banks can also hope to recapture market share from non-banks, as traditional sources of funding, such as deposits, become more important.
以往,全面的多边、地区性及双边贸易协定对促进市场自由化起到了重要的作用;我们应继续这项努力。
Comprehensive multilateral, regional and bilateral trade agreements have been critical to spurring such liberalisation in the past and should continue to be pursued actively.
应用推荐