毕竟她不总是生活“在那寒冷的冬天”(Inthebleakmid-winter),因为她有过充满“热烈的阳光笑语”的童年,她血液中依然深蕴着地中海边特有的热情和温暖,也许正是这才支撑她度过孤独寂寞的后...
基于1个网页-相关网页
在我七岁左右时,我习惯在那些寒冷的冬天晚上从学校归来,就坐在沙发上看卡通片。
When I was around seven years old, I used to come home from school on those chilling winter evenings, and I would sit my little self on the couch to watch cartoons.
在那个时代,如果食物难以找到,特别是在寒冷的冬天,人们会挨饿。
At that time people would starve if food was difficult to find, especially during the cold.
冬天,它的叶子虽然枯萎了,但它依然笔直地站在那,就像一个战士,永不向寒冷屈服。
In winter, its leaves wither though, but it still stood straight, like a soldier, and never succumb to the cold.
应用推荐