紧接着，在马歇尔被控诈骗自己患病母亲的亿万美元的现金和财产后，另一只鞋子马上就掉下来了。
Another shoe dropped shortly after Marshall was indicted on charges of swindling his ailing mother out of millions of dollars in cash and property.
在干旱结束时，紧接着出现了很多新的母系族群，他们存活下来直到今天。
The end of the drought, however, was followed by the appearance of many new matrilines that survive to the present day.
紧接着熊走向了一颗古老的北美香柏，然后在树脚下的苔藓上躺下来打盹儿。
Then the bear came to a magnificent old-growth western red cedar and went to sleep on a bed of moss at its base.
应用推荐