要了解女性在科学领域的进步，可以快速参观一下加州大学伯克利分校的物理系。

To get a sense of how women have progressed in science, take a quick tour of the physics department at the University of California, Berkeley.

youdao

因此，让她们对自己做出一点积极的肯定，或许对于女性在科学领域的成就，及留在此领域有帮助。

So a little positive affirmation might help more women thrive in science-and stay in the field. -cynthia graber.

youdao

聪明好强的女性在以往由男性主导的领域参与了科学论述，这是很令人欣慰的。

It's refreshing to see a strong, curious, clever woman adding her voice to the scientific discourse in a field that has been traditionally dominated by men.

youdao

I think it was in French, so it wasn't really hitting all the scientific community of the time in any major way.

我印象中是发表在一个法语杂质上，所以它并没有在当时的科学界的,主流领域中取得反响。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He knew things that I don't know, he has a genius for formulating theories, and helping people make discoveries, that I can't do in science.

他知道我所不知道的事情，他是创造理论的天才，帮助别人做探究，这些我在科学领域做不到。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And that's when things really get interesting and so this just hints at the types of thinking that one can derive from the field of computer science and apply either to the field itself of computer science, or whatever domain it is that you are here too study.

这样就开始有意思起来了,这仅仅是我们从计算机科学领域,获得的一些思维方式上的启示,这种思维方式不仅适用于计算机科学本身，也同样可以应用在其他的学习领域。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选