时间是你最有价值的帮手，尤其是在考试中。

Time is your most valuable resource, especially in examinations.

《牛津词典》

因此，每个人都需要保护他们的附加价值——使他们在各领域的就业中脱颖而出作出贡献的独特价值。

Therefore, everyone needs to fend their extra—their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.

youdao

然而，在现实中，决策不仅取决于管理者自身的价值观，还取决于企业文化和组织上级的价值观。

In reality, however, decisions are shaped not only by a manager's own values, but also by those of the corporate culture and of organizational superiors.

youdao

This is true even of seemingly identical signs, because each has its use value and is only intelligible as that which it exists to mean in a certain context.

看着相同的符号也是如此，因为每一个符号都有自己的价值,只有当它出现在某一语境中才能被理解。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Banks are in trouble and as you know - they're starting to fail because they the value of their assets in the market is falling rapidly.

银行陷入危机，并且你知道,他们开始破产因为他们,市场中资产的价值,在迅速的降低。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the debates ranging for the last thirty years or so over the value of traditional pedagogy and over the value of canonical reading lists, Milton is always cited, invariably cited, as the canon's most stalwart representative of oppressive religious and social values.

过去30多年来，在传统教育学和权威必读书目,对价值的争辩中，米尔顿总是，无一例外的，被看做是英国文学经典中,宣扬压迫性的宗教社会价值的最坚定代表。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选