他极具创造力又足智多谋，在我的职业生涯中起了重要的作用。

He was amazingly inventive and resourceful, and played a major role in my career.

《柯林斯英汉双解大词典》

在我的职业生涯中，我一直尽力做到最好。

Throughout my career, I have consistently strived to become the very best I can become.

youdao

在我的职业生涯中还从来没有见过谁这么坚强，在冰水里游来游去。

I've never, in my career, seen someone so tough, swimming between the ice.

youdao

And I wanted to take a moment for perhaps you to describe some of the controversy that has been around your career.

我想请您在这里,给我们讲一下，您的职业生涯中,出现的一些争议。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

That has to count as the toughest day, not only in my career, but also in the history of that particular presidency.

那可以算得上是最艰难的一天，不仅在我的职业生涯里，在总统任期的历史中,也是最艰难的一天吧。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选