在例外情况下，可在收到请求后45天内作出答复。

In exceptional cases, replies may be provided within 45 days after receipt of a request.

youdao

这个自动化的系统所面临的一个问题是，面对受版权保护的材料可以在法律上的例外情况下使用版权法，如新闻报道。

One problem automated systems face is that copyrighted material can be legally used under exceptions to copyright laws, such as those for news reporting.

youdao

March和Simon(1958)也提出了苛刻的评论，认为只在极少的例外情况下，讨价还价理论能用于实践空间。

March and Simon (1958) also provide the critical comment that, with rare exceptions, bargaining theory has operated in an empirical vacuum.

youdao

There are some exceptions but, for the most part, even the people who do study Freud within psychology departments do so critically.

虽然有些例外,但大多数情况下，就连在心理学系中研究弗洛伊德的学者,也会对其有所批判。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选