因此，在世界其他国家看来，现在的美国就是乔治·布什的美国。

So, for the rest of the world, America is George Bush's America right now.

youdao

而当其他国家经济复苏的报道开始传来时，它的恢复也可能落在世界其他国家之后。

As other countries start to report their emergence from recession, its recovery is likely to lag behind the rest of the world, too.

youdao

迪士尼管理人士称，如果他们在中国的努力获得成功，那么，他们将有可能在世界其他国家开办英语学校。

Disney executives say that if their efforts in China are successful, they'll likely roll out English schools in other countries around the world.

youdao

You were sort of in a punchbowl The country was at a party and we kept drinking from this punchbowl, enjoying ourselves, and the rest of the world would take our dollars.

你就有点像在一个动力十足的碗里,那样的话，整个国家就像是一个大派对，我们在这个,动力十足的碗里畅饮，尽情愉悦，世界其他国家或地区的人也会接受美元。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选