有很多伟大的戏剧在上演，比如《歌剧魅影》。

There are so many great shows playing, like the Phantom of the Opera.

youdao

当地剧团在上演《哈姆雷特》。

The local theatre group is staging a production of 'Hamlet'.

《牛津词典》

我有主意了，咱们看看剧院在上演什么。

I know, let's see what's on at the theatre.

《牛津词典》

There is a kind of drum beat of thematic material as these scenes pile up.

剧情在不断变换,的场景下不断上演。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

At any one time, there's about, I think, 50 or 60 different productions in the West End here in London.

任何时候，我想想，大概都有50或者60部不同的成品剧在伦敦西区上演。

廉价看音乐剧的方法 - SpeakingMax英语口语达人

It's an amazing passage because in a lot of ways, I think, Milton is actually directly enacting for us, the reader, the impossibility of such sweet forgetfulness.

我认为这段诗在很多方面都是令人惊叹的，弥尔顿事实上在直接为我们读者上演着，取得甜美遗忘的不可能。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选