无论如何,这样的花销在一两年内就能收回成本。
In either case, the spending often pays for itself in just a year or two.
无论佩尔松输赢,多数学者预期他在一两年内辞职。
Whether Mr Persson wins or not, most pundits expect him to step down within a year or two.
这是个漫长的过程,而不是说我们可以在一两年内就能启动反应堆。
It's a long process. It's not that we'll switch on the reactors in one or two years.
it would be easier, and then I'll think about doing it in a couple of years.
这将会变得更容易,我也会考虑在一两年内进一家大公司。
应用推荐