木料结构形成的图案花样令人着迷。
The graphic quality of the pattern generated by the timber structure has fascinated us ever since.
立面网格是由对角线方向重复的几何图案花样组成，想厚窗帘一样包裹着楼房的角落。
The grid consists of a geometric pattern which repeats itself diagonally, wrapping around the corners of the building like a thick curtain.
图案花样有时会在意想不到的地方自发形成，比如泥泞道路上的波浪纹，或是某些条纹形态的云彩，这些花样形成的原因都是物理学家的研究内容。
Sometimes patterns form spontaneously in unexpected places, such as the washboard pattern on a dirt road, or the stripe formations of certain clouds, and it's the job of physicists to figure out why.
应用推荐