考察美国外资银行国民待遇标准的立法进程可以看出,其总的发展趋势是从最初的单方优惠逐渐向国民待遇演变。
Through reviewing the legislative process concerning foreign Banks in United States, we can find its overall trend that evolves from unilateral reciprocity to standard of national treatment.
为此需要分别对相同产品和直接竞争产品条件下的国民待遇义务运用不同标准进行衡量。
Thus different criteria for the measurement of nation-al treatment obligations should be justifiably employed in cases of like products and directly competitive products.
如国民待遇参照的“国民”标准问题、市场公平问题、国民待遇被“多边化”问题等。
Such legal impediments include what standards to follow in conducting national treatment, and the issues of market fairness and multi_nationalization in national treatment.
应用推荐