典权制度为民族传统之固有民法资源,体现了民族法律文化的特色。
As one of the good civil traditions, the pawning right institution embodies the features of the national culture.
从实质意义上的民法渊源的角度看,不难发现不同于现代西方民法的中国古代固有民法体系,它在规范内容、法律渊源上体现了自身的存在。
The sources of law can be divided into substantial and formal sources theoretically, but it is described as the judicial process from the dimension of normative jurisprudence.
在传统民法中,履行利益受合同法保护,固有利益受侵权法保护。
In traditional civil law, performing benefit was protected by contract law, while inherent benefit by tort law.
应用推荐